Prakas du KebeK

Né por nada não L'Oréal, mas esse "colorez" nao devia ser "coloré". Ou tô pior no francês do que eu imaginava?



  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

Carnaval de Québec

Algumas fotos do festival de inverno de Québec. Eu adorei. Mas, eu adoro uma "quermesse" mesmo. Se tiver neve e for uma novidade então, não tem como eu não gostar. Recomendo a tire d'érable e o rafting.

Vista "geral"

Tire d'érable

Campeonato internacional de esculturas na neve

Muito legal. Esqueci o nome, mas nesse esporte o cavalo puxa o homem que vai no esqui.

Euzinha

Trenó de huskies

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

Educação no trânsito

No mesmo tema do post anterior eu gostaria de falar sobre a educação do motorista no trânsito. Como eu não dirijo ainda gostaria apenas de registrar uma coisa que me surpreendeu negativamente aqui. Se você estiver esperando para atravessar a rua em uma faixa de pedestre, onde não tem sinal/semáforo de trânsito, é muito raro um motorista parar e te deixar passar.

Isso me espantou muito pois em Portugal, um país latino e, portanto, onde deveria ter um trânsito um pouco menos educado, 100% dos carros paravam quando eu colocava o pé na faixa.

Aliás, acho que até em João Pessoa (pasmem) é mais fácil atravessar na faixa do que aqui.

......

A gente fala do que é bom, mas também fala do que é ruim.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

Carnaval de Québec - Eventos

Ainda tem uma semana de Carnaval de Québec. Quem quiser saber mais desse festival de inverno da cidade de Québec pode visitar o site do evento.


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

Motorista de ônibus


Qual a imagem que lhe vem à cabeça ao pensar em um motorista de ônibus no Brasil? Para mim sempre foi aquele motorista sem educação que te corta no trânsito só porque é grande.

...........

Aqui em Québec eu ando de ônibus. Primeiro porque ainda não comprei meu carro e, principalmente, porque ainda não tive coragem de fazer o exame de direção para conseguir minha carteira de motorista canadense. Tô esperando o inverno acabar, pois ninguém merece fazer teste na neve.

Enfim, voltemos ao motorista de ônibus.

Aqui sempre que entramos no ônibus o motorista dá bom dia. E ao sair ele diz "Au revoir et bonne journée". Para  TODOS os passageiros. E todo mundo responde o bom dia e ao sair diz obrigado e deseja um bom dia para o motorista. Sempre. Para mim virou um hábito.

E fiquei com birra de um motorista que faz uma das linhas que pego para ir ao trabalho porque ele é mal educado e não dá bom dia.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

Concurso público no Québec - Parte II

Hoje foi o dia das provas. Estava marcado às 13h30 na Universidade Laval.

Como eu sou estressada com horário acabei chegando as 13h achando que estava hiper adiantada. Quando chego lá a sala já está cheia. Tudo bem, o povo daqui também deve ser estressado com horário...

Mas, qual não foi minha surpresa ao ver que as instruções da prova começaram a ser dadas às 13h15! Como assim? Se estava marcado para as 13h30 não era para eu chegar às 13h30? Aparentemente não. 13h30 é o horário da prova começar, logo as instruções começam antes. Graças a Deus sou estressada com horário senão tinha perdido todas as instruções.

Outro problema que observei foi que na convocação para a prova não informam que devemos levar um documento com foto e o número de nosso NAS. O documento eu tinha, mas não o NAS. Felizmente não era obrigatório coloca-lo no gabarito, mas era recomendável.

O primeiro exame foi o "Examens d’aptitude au travail de bureau et au calcul arithmétiquede múltipla escolha. Como se pode ver nos exemplos disponíveis no site do governo as questões são hiper simples, sobretudo se pensamos no conceito de concurso público brasileiro no qual até concurso para gari deve ser mais difícil que isso. Só que tem uma pegadinha: o tempo. Pois tinhamos exatos 12 minutos para responder CINQUENTA questões. Ou seja 15 segundos por questão. Não dá tempo de piscar, não dá tempo de olhar para o lado, não dá tempo de pensar no leite derramado, não dá tempo para nada. Eu caí na besteira de verificar a minha resposta antes de colocar no gabarito. E assim não deu tempo de responder 100% do teste. Pelo menos eu não fui a única pelo que pude escutar ao sair da sala.

O segundo exame foi o "Examens d’habileté à comprendre les lois et règlements (PDF, 59 ko) também de múltipla escolha. Dessa vez tivemos 2h15 para responder a umas 20 ou 30 perguntas, não lembro bem. O tempo foi mais do que o suficiente pois acabei o teste meia-hora antes do fim e teve muita gente que acabou antes de mim. É o tipo de teste para o qual não dá para estudar. É pura interpretação de texto, o que pode ser um pouco mais difícil para nós que o francês não é a lingua materna e que não temos o hábito de ler uma lei local. Pois, nos exemplos de lei e regulamento do teste não temos a configuração de artigos, parágrafos, incisos e alíneas como estamos acostumados no Brasil, o que pode deixar o texto jurídico um pouco confuso no princípio. No geral, achei um pouco mais difícil do que o exemplo dado no site (link acima), mas bem tranqüilo.

Agora é só esperar o resultado.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

Concurso público no Québec - Parte I

Bem, eu nunca li um post nos blogs sobre como é a prova do concurso público no Québec então achei uma boa relatar minha experiência.

Em novembro apliquei para um concurso público de agente de rentes da CARRA, uma função bem parecida com a que exerço hoje na seguradora onde trabalho. Apesar de ainda não ter recebido a equivalência de meu diploma brasileiro pelo MICC (que chegaria na semana seguinte) eu resolvi me inscrever e ver o que acontecia. Uma dica: se for fazer como eu  e mandar o formulário e os documentos por fax tenham muita paciência e não deixem para o último dia porque é muito difícil conseguir que não esteja ocupado. Eu só consegui graças a um atendente super gente fina da Brunet, conforme expliquei nesse post.

No fim de dezembro recebi uma cartinha dizendo que minha inscrição havia sido aprovada e em breve receberia outra carta com o local da prova que seria realizada no dia 29 de janeiro.

Mais ou menos no dia 15 de janeiro recebi uma outra carta com as informações. Só faltava esperar o dia das duas provas que eu iria fazer.

Continua....

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS